Deux élèves de seconde de notre lycée, Flora CHEDLIVILI et Méliane GROUFFAL, ont participé le 25 juin 2026 à la Fête d’été organisée par l’OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse).

Les célébrations étaient dédiées cette année au 20e anniversaire de la Journée Découverte. Ce dispositif, initié par l’OFAJ, permet aux élèves de passer une journée en immersion dans une entreprise travaillant en étroite coopération avec l’Allemagne et de découvrir ainsi quelques spécificités de l’univers professionnel multiculturel.

Pour la deuxième année consécutive, les germanistes de seconde de notre lycée ont participé à la Journée Découverte. Ils ont visité l’entreprise d’ingénierie Bertrandt qui a été fondée en 1974 en Allemagne et dont l’un des nombreux sites se trouve à Vélizy-Villacoublay. À la suite de cette visite, l’OFAJ a proposé aux élèves d’intervenir lors de la Fête d’été. Flora et Méliane se sont montrées volontaires pour partager leur expérience.

Ainsi, le 25 juin, plusieurs participants au programme Journée Découverte (entreprises, partenaires, élèves, enseignants) se sont réunis, sur l’invitation de l’OFAJ, dans la Petite Halle de la Villette à Paris. La soirée s’est déroulée dans une ambiance soignée et festive. Dans leurs discours, les intervenants ont notamment mis à l’honneur le programme Journée Découverte, en dévoilant ses différentes facettes. Dans ce contexte, Flora et Méliane ont expliqué ce que la Journée Découverte leur a apporté et ce qui les a le plus marquées. La fête s’est poursuive avec une animation musicale présentée par une chanteuse franco-allemande Ambre Vallet, ainsi qu’avec l’incontournable buffet.

Nous remercions Flora et Méliane d’avoir si bien représenté notre lycée grâce à leurs témoignages personnels, convaincants et enthousiastes lors de ce bel événement qui a révélé, une fois de plus, la richesse et l’importance des liens franco-allemands.

L’équipe pédagogique d’allemand