CDI


Brève présentation du CDI

Le Centre de Documentation et d’Information (CDI) du Collège & Lycée International est réservé à l’usage des élèves, des enseignants et du personnel de l’établissement.
C’est :

  • un lieu de recherches d’information (documents du CDI dans toutes les langues des différentes sections, accès Internet)
  •  un espace d’apprentissage (séances pédagogiques, aide individuelle)
  •  un espace de travail (tables, espace informatique, travail de groupe, zone silence)
  •  un lieu d’informations et d’échange multiculturels (espace orientation, expositions…)
  •  une médiathèque internationale (livres, périodiques, DVD) à emprunter ou à consulter sur place
  •  un espace de lecture

Il est ouvert du lundi au jeudi de 8h00 à 17h15 et le vendredi de 8h00 à 16h00, soit 45 heures par semaine.

Les personnels enseignants, bibliothécaires de section et bénévoles forment l’équipe du CDI

Equipe du CDI 2021-2022

4 professeur.e.s documentalistes (enseignant.e.s pour la partie française) :
Mme Charron, Mme Fèvre, Mme Séret et M. Hetes
5 bibliothécaires de section :
Mme Panadero (section allemande), Mme Crist (section américaine), Mme Bullough et Mme Rees (section britannique),
des enseignants ou personnels de section :
Mme Bosch (section néerlandaise) et M. Nazarre (section portugaise)
des parents bénévoles donnant de leur temps pour les sections

Tél : 01 39 10 94 11 (standard), demander l’accueil du CDI ou composer directement le 01 39 10 94 25
Postes 9022 ou 9422 pour joindre les bureaux des professeures documentalistes
Mail sur l’ENT : li.cdi@ecollege78.fr
Autre mail : cdi.inter78@gmail.com

On accède au portail du CDI Esidoc directement. Mais on peut également y accéder depuis l’ENT : on est alors connecté à son compte de lecteur (sauvegarde de paniers et de bibliographies, réservation de documents déjà en prêt…).

On y retrouve les rubriques suivantes, enrichies de de nombreuses ressources en ligne : Accueil (catalogue de recherche de documents, méthologie, conseils de lecture…); Bibliothèques de section; Citoyenneté et numérique; Médias et Equipe éducative.

FAQ

Peut-on se perdre dans un si grand CDI sur deux étages ?

Non, tout est indiqué ! Mais au cas où, voici comment est organisé le CDI :

Au niveau 1 (premier étage), que l’on appelle l’Accueil du CDI :

L’entrée et la sortie du CDI où l’on emprunte et rend tous les documents. Il y a toujours un adulte présent. On y trouve également :

  • Un espace de travail et un espace de lecture
  • La DVDthèque
  • La littérature jeunesse et les documentaires en français pour les collégiens
  • Un espace lecture pour tous avec bandes dessinées, romans graphiques et mangas en français
  • La présentation des nouveautés du fonds français
  • Un kiosque de presse international (en français et en langues étrangères)
  • Un espace d’exposition culturelle

Au niveau 2 :

L’espace est vaste et comprend :

  • L’espace de travail pour les élèves
  • Le fonds documentaire en français pour les lycéens et les fonds des bibliothèques de section : le CDI est une grande bibliothèque scolaire multilingue avec environ 80 000 documents, dont environ 50 000 livres. Les professeures documentalistes, les bibliothécaires de section et les bénévoles sont là pour aider les élèves.
  • L’espace informatique, soumis à la charte informatique, comprenant 16 ordinateurs pour deux types d’utilisateurs :
    • des élèves qui viennent travailler en autonomie et dans le calme
    • des élèves avec leurs enseignants qui viennent travailler dans le cadre d’une séance pédagogique N.B : Quand l’espace informatique est réservé, aucun des postes informatiques n’est disponible aux autres élèves présents au CDI car cet espace devient alors une salle de classe.
  • Deux salles de classe (C1 et C2) réservée aux séances pédagogiques des professeures documentalistes et bibliothécaires de section : éducation aux médias à l’information (EMI), info-documentation, cultures de l’information…
  • L’espace orientation en français ainsi que le bureau de la psychologue de l’éducation nationale (PsyEN), spécialisée en orientation, Mme Alemi (les rendez-vous se prennent à l’accueil du CDI dans son carnet de rendez-vous)
  •  Les archives de presse, dont l’accès est réservé aux adultes

Comment emprunter et rendre un document du CDI ?

Les élèves peuvent emprunter dans toutes les sections mais le prêt et le retour sont enregistrés uniquement au poste d’accueil à l’entrée du CDI. Il n’y a pas de carte d’emprunteur, le nom de l’élève suffit.

Que se passe-t-il si on a perdu un document emprunté ?

Les bibliothécaires et les professeures-documentalistes exigent le remplacement de tout document perdu (DVD, revue, livre). Les documents d’occasion sont acceptés.

Combien de documents peut-on emprunter ?

La durée de prêt varie en fonction des documents : 

DocumentNb max autoriséDurée de prêt
Roman ou documentaire53 semaines
Manga23 jours
Roman graphique ou BD21 semaine
Périodique (journal, revue…)21 semaine
DVD21 semaine

Attention le prêt est limité à 5 documents au total.

Les documents suivants sont exclus du prêt afin d’être consultés sur place : 

  • les dictionnaires et encyclopédies (usuels),
  • le dernier numéro reçu des périodiques.

Comment faire quand le document cherché est déjà emprunté ?

Il existe deux possibilités : 

  • Hors du CDI : réserver le document depuis son compte en se connectant à Esidoc via l’ENT
  • Dans le CDI : s’adresser à une professeure documentaliste ou une bibliothécaire de section.

Que faire quand la date de retour d’un document est dépassée ?

Des lettres sont envoyées aux élèves dans leur messagerie de l’ENT pour leur rappeler les retards de prêt.

Pour prolonger un prêt : s’adresser à une professeure documentaliste ou une bibliothécaire de section.

Attention : tout retard excessif entraînera une suspension de prêt, qui sera levée au retour du document.

Que faire au CDI ?


AutoriséInterdit
Jouer
X
Manger, boire 
X
Déplacer le mobilier sans le remettre en place
X
Parler fort
X
Chuchoter (sauf à l’espace silence : silence complet)X
Travailler, faire ses devoirsX
LireX
Emprunter et/ou consulter des documentsX
Faire des recherches, s’informerX

Peut-on utiliser son propre matériel mobile au CDI ?

L’utilisation des tablettes des collégiens n’est pas autorisée au CDI, sauf si les élèves travaillent avec leur professeur dans le cadre d’un cours ou utilisent leur tablette pour faire leurs devoirs (manuel scolaire numérique).

L’utilisation des téléphone est interdite, cf. le règlement intérieur du collège et celui du lycée. Tout abus sera sanctionné.

Les lycéens peuvent utiliser leur ordinateur portable pour travailler, en privilégiant les deux espaces aménagés à cet effet.

Peut-on connecter son appareil mobile au WIFI ?

Seules les tablettes des collégiens sont connectées au WIFI. Pour tout autre appareil, il faut utiliser son téléphone comme modem en partageant ses propres données mobiles.

Peut-on imprimer ou photocopier un document ?

Non, l’espace informatique n’est pas équipé d’imprimante-photocopieuse : pour sauvegarder son document, il faut utiliser une clé USB ou un espace de stockage en ligne (dossier nominatif sur le réseau de l’établissement, cloud personnel). Deux imprimantes-photocopieuses sont disponibles en salle de permanence des lycéens et devant le bureau du FSE (où il faut acheter la carte d’impression).

Comment s’informer sur les études et les métiers (parcours avenir) ?

Mme Alemi, psychologue de l’Education nationale (Psy EN) a un bureau situé à côté de l’infirmerie, dans le bâtiment de l’école primaire. Mais la documentation relative à l’orientation se situe au CDI.

L’espace orientation est situé derrière l’espace informatique. Il est équipé de chauffeuses confortables et de documents utiles pour s’informer ou suivre sa curiosité. On y trouve :

  • La documentation ONISEP : brochures, livrets… classés par domaines, dans des casiers, que l’on peut consulter sur place ou emprunter pour une durée d’une semaine.
  • La documentation CIDJ : classeurs étiquetés par domaine (et un qui sert d’index) que l’on peut consulter sur place.
  • De numéros de revues sur le thème de l’orientation
  • Deux dictionnaires des métiers, l’un est à consulter sur place et l’autre peut être emprunté pour une durée de trois semaines
  • Des brochures d’écoles et des flyers d’invitation à des salons de l’orientation, en libre serviceLe portail Esidoc donne également accès à différentes ressources en ligne (rubrique Accueil -> menu En ligne : révisions, orientation, santé… -> S’informer : Orientation)
  • Les trois ressources les plus connues sont : le site de l’ONISEP (http://www.onisep.fr), le site Horizons créé par l’ONISEP (http://www.horizons21.fr) et le Site Quand je passe le bac (http://quandjepasselebac.education.fr) afin de réfléchir à ses enseignements de spécialités en cycle terminal (classes de Première et de Terminale) et l’enseignement supérieur.